Delucidazioni sulla privacy, please!

Sono nuovo qui, ma vi leggo spesso volentieri ...
Volevo sapere se allorquando faccio gli aggiornamenti delle mie app sul mio smartphone oppure se navigo su Internet connesso al Wi-Fi del mio vicino (mi ha dato la pw), se a lui rimangono tracce sul suo pc o sul suo smartphone. Si sa, alcune app ... meglio se rimangono segrete
Grazie per questa delucidazione.
Saluti,
C.

Grazie Daniele, gentilissimo ..
Quando a casa di un amico, mi sono connesso col suo Wi-Fi col mio smartphone, tutta la mia cronologia appariva sul suo pc ... perché?

Credo sia proprio successo così, ora verifico meglio. Ricordo di avergli aperto l'account google dal mio dispositivo ... ecco perché
Grazie per la rapida risposta, a Daniele e Gustavo.
Buona serata.